Aimee Nezhukumatathil's poems have been anthologized in Language for a New Century: Contemporary Poetry from the Middle East, Asia, & Beyond, published by W.W. Norton. Language for a New Century explores the artistic and cultural forces flourishing today in the East, bringing together an unprecedented selection of works by South Asian, East Asian, Middle Eastern, and Central Asian poets as well as poets living in the Diaspora. The piece has been called a landmark anthology, providing the most ambitious, far-reaching collection of contemporary Asian and Middle Eastern poetry available.
She also has published an essay called "The Witching Hour," in Creative Writing: Four Genres in Brief, published by Bedford St. Martin's, and is featured in the anthology, The Poet's Bookshelf: Contemporary Poets and the Books That Shaped Their Art, by Barnwood Press.